For sandboxed apps, use standard Sparkle updater instead of the InstallerLauncherService. Also add Downloader XPC service identifiers.